Agenda for the weekend – 11th an 12th April

[agenda em Português mais abaixo]

So, my picks for the weekend would be a family session at the Utopolis with ballons and free Oreos and the Cartoons at Belle Etoile.
For more information:
http://www.utopolis.lu/uploads/wysiwyg/150311_flyer_egg_EN_Lux.pdf?

http://www.belleetoile.lu/whatson/fete-des-bulles-galerie-chaussures-vedette

Have fun!!

Para consultar a agenda completa em Portugues, consulte a pagina do Contacto.

Páscoa nos cinemas Utopolis
Durante as férias da Páscoa, várias sessões de cinema especialmente dirigidas a crianças estarão disponíveis. Para conhecer o programa detalhado, consulte a página de internet do Utopolis (http://www.utopolis.lu/uploads/wysiwyg/150311_flyer_egg_EN_Lux.pdf?). Haverá muitos balões e bolachas Oreo para as crianças (até esgotar o stock existente).

A brincar com Bandas Desenhadas
O Centro Comercial Belle Etoile e a livraria Ernster apresentam o evento “Bulles”, que é como quem diz “Cartoons” ou “Banda Desenhada”. Muitas actividades irão ocorrer até ao dia 11 de Abril, incluíndo autógrafos nos livros, desenho de figuras, demonstrações e muito mais. A participação é gratuita. Para conhecer todos os detalhes e horários, deverá consultar a página de internet do espaço comercial (http://www.belleetoile.lu/whatson/fete-des-bulles-galerie-chaussures-vedette). Endereço: Centro Comercial La Belle Étoile, Route d’Arlon, em Bertrange

Aulas de cozinha para crianças
O espaço A Guddesh organiza mais um atelier de culinária para pequenos grandes chefs, entre os 8 e os 12 anos. O evento irá ocorrer no Sábado, dia 11 de Abril, entre as 10h30 e as 13h30. A participação terá um custo de €35 por criança e é necessário fazer reserva. Para mais informações e reservas, consulte a página de internet oficial (http://www.gudd.lu/evenements/cours-cuisine/16360/). Endereço: A Guddesch, 1, am Kaesch, em Biereng/Mersch

Aprender danças de Burkina Faso
A Pousada da Juventude da Capital organiza no Sábado, dia 11 de Abril, das 10h às 11h, um atelier alusivo às danças e instrumentos musicais de Burkina Faso, também designado por Balafon”. A participação tem um custo de €15 por criança. Para saber mais informações e proceder a reservas, deverá consultar a página de internet do evento (https://www.weezevent.com/djelea-avril2015). Endereço: Auberge de jeunesse de Luxembourg, 2 rue du Fort Olisy, na Capital.

Quando for grande
No Sábado e Domingo, entre as 10h e as 18h, um atelier bem original irá ocorrer na Capital. “2030, When I Grow Up” trata-se de um evento dedicado ao desenvolvimento pessoal das crianças que, através de experiências audiovisuais irão representar o que ambicionm ser quando crescerem. A participação tem um custo aproximado de €190 e inclui todos os materiais desenvolvidos e um relatório final. Para mais informações, consulte a página de internet oficial (http://www.2030whenigrowup.org/). Endereço: Interactive Cinemeducation a.s.b.l., 13 bd Marcel Cahen, em Belair.

A fabricar selos
No Sábado, dia 11 de Abril, entre as 15h e as 17h, o Casino de Luxemburgo organiza o atelier “Häppy Stempel”. Especialmente dedicado a crianças entre os 5 e os 12 anos que irão produzir selos com mensagens positivas. A participação terá um custo de €6 (gratuita com o cartão Klik). Para mais informações e reservas deverá utilizar o e-mail klik@casino-luxembourg.lu ou o número 225045. Endereço: Casino Luxembourg, 41, rue Notre-Dame, na Capital.

Eventos já divulgados em edições anteriores:

Ateliers no Museu de História Natural
O Museu de História Natural organiza diversos ateliers durante as férias da Páscoa e para várias idades. Para participar, apenas terá de pagar a entrada normal no museu. Para conhecer em detalhe as muitas opções e horários, deverá consulta a página de internet do Museu (http://www.mnhn.lu/agenda/). Endereço: Museu de História Natural, 25, rue Münster, na Capital.

Ateliers na LuxLait
Até ao próximo dia 17 de Abril, entre as 8h30 e as 17h, o Vitarium organiza mais uma série de ateliers para entreter a criançada durante as férias da Páscoa. A participação tem um custo de €25 por dia, para crianças a partir dos 5 anos. Para mais informações, consulte a página de internet do espaço (http://www.vitarium.lu/event/activit%C3%A9s-vacances-p%C3%A2ques). Endereço: L- Luxlait Association Agricole, em Roost/Bissen.

Ateliers de Badmington
Até ao dia 15 de Abril (excepto 11 e 12 de Abril), o club Aller Badmington organiza sessões de treino de badmington (em Inglês). Especialmente dirigido a crianças entre os dois anos e meio e os 16 anos, a participação neste evento tem um custo ajustado à idade e ao número de sessões pretendidas. Para conhecer em detalhe a programação, deverá consultar a página oficial da organização (https://www.facebook.com/allerbadminton) ou enviar um e-mail para aller.sports@gmail.com. Endereço: CK Sports Centre Kockelscheuer, 20 Route de Bettembourg, em Kockelscheuer.

Ateliers no Centro Robbesscheier
Até ao próximo dia 19 de Abril, entre as 10h e as 17h, o Centro de Turismo Robbesscheier organiza diversos ateliers alusivos à Páscoa e abertos a todas as idades (incluindo adultos). A participação tem um custo de €15 (dia inteiro), €10 (meio dia) ou €22 (dia inteiro com almoço incluído). Para mais informações, poderá consultar a página de internet do espaço (http://www.destination-clervaux.lu/robbesscheier-offer/what-on/). Endereço: Centro de Turismo “Robbesscheier”, 1 Frummeschgaass, em Munshausen

Aulas de Natação
O espaço aquático Les Thermes organiza cursos especiais de natação durante as férias da Páscoa, para crianças entre os 4 e os 7 anos. Os cursos irão ocorrer até ao dia 17 de Abril. Para saber mais informação sobre horários e preços, deverá consultar a página de internet do espaço (http://www.lesthermes.net/en/details/c2/p14/aqua-classes/kids-holiday-classes.html). Endereço: LES THERMES, Rue des Thermes, em Strassen.

Ateliers no ZigZag
Até ao dia 17 de Abril, o parque infantil interior ZigZag, tem à disposição um atelier especial de férias dedicado a crianças entre os 4 e os 10 anos. Para conhecer em detalhe a oferta, deverá consultar a página de internet do espaço (http://zigzag.lu/web/myportfolio/paques/). Endereço: Zigzag, 7 rue Pletzer, em Bertrange.

Curso de Escalada
Entre os próximos dias 23 de Abril e 9 de Julho, a pousada da juventude de Echternach organiza um curso de escalada para jovens entre 8 e os 12 anos. O curso terá um total de oito sessões realizadas a cada quinta-feira, entre as 14h e as 15h30. Não perca a sua oportunidade e tente a sua sorte porque poderá ainda haver vagas. Para mais informações e reservas, utilize o número 262 76 62 00 ou o email animations@youthhostels.lu.

Rute Vendeirinho

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s